• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
all in all adv (on the whole)al met al bw
  (Belg.)al bij al bw
 All in all, I think you did a fine job.
 The trip wasn't perfect, but all in all, I'm glad we went.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
al bij al bw (alles overwogen hebbend)all in all adv
al met al bw (alles overwogen hebbend)all in all adv
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
all-in bn/bw (alles ingebrepen)all-in, all inclusive adv
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
in all adv (in total)in totaal bw
 There were seven guests in all at the hotel, including us.
in all fairness adv (considering everything)in alle eerlijkheid, eerlijk is eerlijlk bw
 In all fairness, Zoe deserves that promotion after all the effort she puts into her work.
in all likelihood adv (very probably)naar alle waarschijnlijkheid bw
 In all likelihood, the patient will make a full recovery.
in all probability adv (very probably)naar alle waarschijnlijkheid, hoogstwaarschijnlijk bw
 The team will, in all probability, need to beat Mexico to advance to the next round of the competition.
in all respects adv (in all ways)in alle opzichten bw
 The boats conform in all respects to the latest regulations.
in all seriousness adv (without joke or irony)in alle ernst, zonder gekheid bw
 In all seriousness, I think she has a point.
 In alle ernst: ik denk dat ze een punt heeft.
put all your eggs in one basket v expr proverb (rely on a single plan) (figuurlijk)alles op één kaart zetten, op één paard wedden frase
 If you put all your eggs in one basket you risk losing them all.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "all in all" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'all in all'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!